Carlos J. Finlay: From Pathogenic Reasoning to Relational Rationality. An Epistemological Innovation in XIX Century Science
Keywords:
yellow fever, history of medicine, epistemology, philosophy, CubaAbstract
Carlos J. Finlay's discovery of the mosquito as the transmitting agent of yellow fever is usually told as a biological and epidemiological finding, without an epistemological reading of the cultural logic that for decades prevented understanding what was in plain sight. This article aims to analyze, from the category of cultural-cognitive-emotional-existential pathogenic reasoning, the dominant cultural logic of Finlay's time and to show that his fundamental contribution was an epistemological rupture that reorganized available observations under a new relational rationality, here formalized as Finlayan rationality or logic. A qualitative documentary-hermeneutic design was used, with documentary analysis and the historical-logical method, on primary sources —Finlay's works of 1872, 1881, 1886, and 1912— and secondary sources, critically interpreted from the framework of pathogenic reasoning. The period studied runs from 1865 to 1915. The findings show that the miasmatic paradigm operated as cultural-cognitive-emotional-existential blindness; that the empirical coexistence of mosquitoes and fever did not become knowledge for want of a logic able to reorganize it; and that Finlay —who started from that very logic— overcame it through abductive and relational reasoning. It is concluded that his discovery was epistemological before biological: by transforming the logic that organized the facts, he made thinkable what the era kept unthinkable.
References
Chaves-Carballo, E. (2005). Carlos Finlay and yellow fever: Triumph over adversity. Military Medicine, 170(10), 881–885.
De Prada Justel, M. E. (2026). Razón patógena y ceguera cultural-cognitiva-emocional-existencial: Teoría de la lógica cultural que nos piensa. Revista Electrónica Dr. Zoilo E. Marinello Vidaurreta, 51(Especial), e3834.
De Prada Justel, M. E., & Cruz Fernández, Y. (2026). Desarrollo de la inteligencia emocional médica mediante la narrativa autobiográfica, expresión artística y experiencia multisensorial interoceptiva. Hallazgos21, 11(1), 43–56.
Del Regato, J. A. (2001). Carlos Juan Finlay (1833–1915). Journal of Public Health Policy, 22(1), 98–104.
Espinosa, M. (2009). Epidemic invasions: Yellow fever and the limits of Cuban independence, 1878–1930. University of Chicago Press.
Finlay, C. J. (1872). Alcalinidad atmosférica observada en la Habana. Anales de la Real Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de la Habana, 9, 183–192.
Finlay, C. J. (1886). Yellow fever: Its transmission by means of the Culex mosquito. The American Journal of the Medical Sciences, 92, 395–409. https://archive.org/details/b33435698
Finlay, C. J. (1912). Trabajos selectos del Dr. Carlos J. Finlay [Selected papers of Dr. Carlos J. Finlay]. https://archive.org/details/trabajosselectos00finl
Finlay, C. J. (1937). The mosquito hypothetically considered as an agent in the transmission of yellow fever poison. The Yale Journal of Biology and Medicine, 9(6), 589–604. (Trabajo original publicado en 1881)
Fleck, L. (1979). Genesis and development of a scientific fact (F. Bradley & T. J. Trenn, Trads.). University of Chicago Press. (Trabajo original publicado en 1935)
Fricker, R. D., & Rigdon, S. E. (2020). Yellow fever: Discovering the cause and designing effective experiments. Significance, 17(3), 16–19. https://doi.org/10.1111/1740-9713.01402
Kuhn, T. S. (2012). The structure of scientific revolutions (4.ª ed.). University of Chicago Press. (Trabajo original publicado en 1962)
Palmer, S. (2010). A Cuban scientist between empires: Peripheral vision on race and tropical medicine. Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies, 35(69), 11–28. https://www.jstor.org/stable/41800498
Peirce, C. S. (1931–1958). Collected papers of Charles Sanders Peirce (C. Hartshorne & P. Weiss, Eds., Vols. 1–8). Harvard University Press.
Popper, K. R. (2002). The logic of scientific discovery. Routledge. (Trabajo original publicado en 1959)
Reed, W., Carroll, J., Agramonte, A., & Lazear, J. W. (2001). The etiology of yellow fever: A preliminary note. Military Medicine, 166(Supl. 1), 29–36. (Trabajo original publicado en 1900)
Spears, E. G., & López-Oceguera, R. (2021). Carlos Juan Finlay, William Gorgas, and Walter Reed and the U.S. Army yellow fever controversy: Competing historical memories. The Alabama Review, 74(1), 3–30. https://doi.org/10.1353/ala.2021.0011
Stepan, N. (1978). The interplay between socio-economic factors and medical science: Yellow fever research, Cuba and the United States. Social Studies of Science, 8(4), 397–423. https://www.jstor.org/stable/284817
Tone, J. L. (2002). How the mosquito (man) liberated Cuba. History and Technology, 18(4), 277–308. https://doi.org/10.1080/07341512.2002.11417735
Downloads
Published
Issue
Section
License
Los artículos enviados a la Revista Científica Hallazgos21 deberán ser totalmente originales e inéditos.
Los autores son los responsables de los textos y las imágenes incluidas en los artículos y no necesariamente reflejan el pensamiento de la editorial o de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Sede Esmeraldas (PUCESE).
Los autores disponen cederle a la Revista Científica Hallazgos21 todos los derechos inherentes para la edición, publicación y distribución o divulgación del mismo.
Se autoriza a las revistas firmantes de los acuerdos de Encuentros de Revistas Latinoamericanas para reproducir en parte o totalmente los artículos con la sola mención de la fuente claramente señalada.


