The Didactics of the Literacy Process of English to Refugee Children in Esmeraldas

Authors

  • Haydeé Ramírez Lozada Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Sede Esmeraldas.
  • Cynthia D. Núñez Olmedo Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Sede Esmeraldas.
  • Valeria P. Toro Reina Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Sede Esmeraldas.
  • Karol S. González Guerra Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Sede Esmeraldas.

Keywords:

didactics; literacy; english; refugee children; teaching methods.

Abstract

To analyze the didactics of the Literacy process of English to refugee children in Esmeraldas, a qualitative investigation was carried out with the analytical-synthetical and dialectic-hermeneutic methods, and the techniques of observation and interview, applied to a sample of six children who participated in the English lessons, as part of the Programme of Connection with the Community “Socio Economic Protection: Reduction of Sexual Gender Based Violence (SGBV) and Promotion of Sustainable Means of Life”, developed by the Pontifical Catholic University of Ecuador in Esmeraldas. The results revealed that the teachers prioritize the Ludic Methodology, with the presentation of videos, the use of pictures, drawings, plays, combined with the Grammar-Translation, the Audio-Lingual and the Total Physical Response methods. The techniques used were questions and answers, dialogue memorization, pattern repetition, substitution drills, among others. The contents were organized at the beginner and basic-elementary levels, taking into consideration that it was a multilevel class and some students had just begun to study English, whereas others had started learning this language at school. The students increased their level of participation and learned basic communicative functions and vocabulary. It was concluded that the Ludic Methodology is necessary in the Literacy process of English to refugee children, combined with other methods to activate learning.

References

ACNUR. Comité Español (s.f). La Educación de los Niños Refugiados: Una Ventana al Futuro. Recuperado de http://recursos.eacnur.org/hubfs/Content/ACN_ebook_educacion_refugiados.pdf?t=1462372643603

Álvarez Alvear, R. (2009). La Importancia del Programa Bilingüe Early Transition en el Nivel de Kindergarten para el Desarrollo del Aprendizaje de Dos Alumnos Mexicanos Migrantes en los Estados Unidos de Norteamérica-Edición Única. Tesis para optar por el título de Maestro en Educación. Tecnológico de Monterrey. Universidad Virtual. Recuperado de https://repositorio.itesm.mx/ortec/bitstream/11285/569618/1/DocsTec_10403.pdf

Andrade, C. (2017). “The use of songs in the English Language Teaching-Learning Process of the 6th Level Basic Education Students at “Francés” Private Educational Institution in Esmeraldas”. International Congress on the Didactics of the English Language Journal, Vol.2, No.1. Recuperado de http://revistas.pucese.edu.ec/ICDEL/index

Bryzzheva, L. (2002). “From Vygotsky to Bakhtin”, en L. D. Soto (Ed), Making a difference in the lives of bilingual/bicultural children. (pp. 25 – 30). New York, EE. UU.: Peter Lang Publishing, Inc. Calderón, N. (s/f).

Castaño, C. (2010). La Lúdica como Recurso para la Enseñanza del Inglés en el Grado Primero. Tesis en opción al título de Licenciado en Pedagogía Infantil. Universidad de la Amazonía. Recuperado de https://edudistancia2001.wikispaces.com/file/view/25.+LA+L%C3%9ADICA+COMO+RECURSO+PARA+LA+ENSE%C3%91ANZA+DEL+INGL%C3%89S+EN+EL+GRADO+PRIMERO.pdf

Estupiñán, E. (2015). Teaching English with the Ludic Methodology to Children in the Second Basic Grade at "Velasco Ibarra School" in Esmeraldas city, Ecuador. Tesis en opción al título de Licenciado en Lingüística Aplicada Mención Enseñanza del inglés. Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Esmeraldas. Recuperado de https://repositorio.pucese.edu.ec/handle/123456789/382

Hakuta, K., Goto, Y., y Witt, D. (2000). How long does it take English learners to attain proficiency? The University of California Linguistic Minority Research Institute. Recuperado de https://scholar.google.com/scholar_lookup?hl=es&publication_year=2000&author=K.+Hakuta&author=Y.+Goto+Butler&author=D.+Witt&title=How+long+does+it+take+English+learners+to+attain+proficiency%3F

Ivic, I. (1994). Lev S. Vygotsky. [Versión electrónica], Prospects: the quarterly review of comparative education, vol. XXIV, no. 3/4, 1994, p. 471–485. Recuperado de http://www.ibe.unesco.org/publications/ThinkersPdf/vygotske.pdf

Ormrod, J. E. (2005). Aprendizaje humano. Madrid: Pearson Educación, S. A. Pérez, G.

Ramírez, H., Perlaza, M., Escobar, J., & López, B. (2017). Teaching English to Refugees in a Multilevel Classroom. International Congress on the Didactics of the English Language Journal, Vol. 2, No.1. Recuperado de http://revistas.pucese.edu.ec/ICDEL/index

Rodríguez, M. (2011). La teoría del aprendizaje significativo: una revisión aplicable a la escuela actual. IN. Revista Electrònica d’Investigació i Innovació Educativa i Socioeducativa, V. 3, n. 1, PAGINES 29-50. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3634413

Scott, W. e Ytreberg, L. (s.f). Teaching English to Children. Longman. Recuperado de http://www.cje.ids.czest.pl/biblioteka/6940128-Teaching-English-To-Children.pdf

Vygotsky, Lev s. (1979). El desarrollo de los procesos psíquicos superiores. Edit. Crítica, Barcelona.

Published

2018-06-11

How to Cite

Ramírez Lozada, H., Núñez Olmedo, C. D., Toro Reina, V. P., & González Guerra, K. S. (2018). The Didactics of the Literacy Process of English to Refugee Children in Esmeraldas. Revista Científica Hallazgos21, 3. Retrieved from https://revistas.pucese.edu.ec/hallazgos21/article/view/248

Issue

Section

Artículos Originales